請即訂購最新一期《IdN》雜誌！！ |
 |
| 在下面的文章中，我們召集了55名熱愛編輯設計的設計師。如果你有志從事他們這份職業，他們的見解必會令你讀起來愛不釋手，其作品案例也會持續不斷地給你帶來靈感。即使你沒打算從事這一行，你從文章中獲得的、對編輯設計藝術所有組成部分的深刻理解，都將讓你在將來能夠以新鮮的角度看待這一媒體的全部內容。 |
我們信賴網格 |
 |
| 報紙、雜誌等定期刊物很快確立了它們自己的網格格式，令它們成為基本身份標識之一。若將兩本雜誌並排擺放，你能很快發現其中的不同之處。是的，加上有品牌特色的顏色更可令雜誌的品牌更突出，但歸根究底還是網格的功勞。 |
洛桑/布拉格/三藩市 |
 |
| 優秀的編輯設計需具有哪些元素？「也許聽起來很簡單，但是從一開始專案的相關人員就應該互相瞭解。也就是設計師（應該相信項目是有意義的）和委託人（瞭解他們選擇這些設計師的理由）之間的瞭解。」 |
倫敦 英國 |
 |
| 「開始進行一個專案並持續下去的最佳方式是，預先挑選一個能激發創作積極性的概念。我喜歡攝影、文化和藝術方面的創作，所以願意重新設計有關的任何物品，譬如任何一位藝術家的書，或者像羅浮宮或阿姆斯特丹市立博物館等當代美術館的目錄手冊。」 |
三藩市 美國 |
 |
| 「優秀的編輯設計最緊要有清晰的層次。雖聽起來很基本，但是頁面上最重要的資訊必須能吸引人們的注意。在嘗試將其他元素設計得貼近流行趨勢及時尚，當中的過程會很容易迷失自己，所以設計師必須牢記，編輯設計的主要目標是傳達資訊。這是我在做雜誌出版時吸取的教訓之一，至今每次設計我都會想起來。」 |
倫敦 英國 |
 |
| 「最佳的編輯設計便是用文字與圖畫來講故事。字型設計和排版技巧對於設計刊物來說是至關重要的，但是偉大的設計絕非只考慮技術方面。它擁有某種魔力。優秀的設計令人印象深刻。製作也是很重要的 — 有時，它就是傳遞資訊的材料。」 |
巴勒塔 意大利 |
 |
| 「我本來很想重新設計由 Alberto Faietti 設計的 Metamorfosi di un Simbolo Nella Lakshmi Narayan Temple，Faietti 是一個不那麼有名的意大利藝術家，然而這本書卻很完美，我無法超越。我想重新設計《神曲》（La Divina Commedia) 或《聖經》，因為它們的內容很複雜，對字型元素的使用要求也很嚴格，目前為止，我正在研究編輯設計和攝影之間的關聯，也就像圖像與書本頁面間互動關係，而且我認為，這將成為我未來幾個月的研究內容。」 |
倫敦 英國 |
 |
| 哪個編輯設計作品是您想重新設計的？「就我目前所有的經驗來看，我覺得《The Informer》一書的排版可以更精美一些。儘管其字距、路徑和鉛版都與當時的概念保持一致，但是我覺得，我的排版經驗能有助於創作出更精美的設計。」 |
曼谷 泰國 |
 |
| 優秀的編輯設計需具有哪些元素？「重點是設計內容和挑選正確的讀者市場，設計一些與眾不同的元素也很重要。無論是圖像設計上的小花招，包括印刷類型，或是諸如此類的設計，都必須引起讀者欣賞的興趣。」 |
維爾紐斯 立陶宛 |
 |
| 哪個編輯設計作品是您想重新設計的？「對我們而言，報紙可能是個有趣的挑戰！」 |
布宜諾斯艾利斯 阿根廷 |
 |
| 「編輯作品最重要的就是其性質與精髓，或是它作為可觸知物品的條件。一本書如果無法觸摸、嗅聞或感受到，那就不是書了。其外形告知我們它的內容，而且它能夠用我們的感官去操控的這一事實，使它成了一件編輯作品。」 |
韓國 首爾 |
 |
| 哪個編輯設計作品是您想重新設計的？「《讀者文摘》。這本雜誌的韓文版於 2009 年停刊了。這件事情很難解釋，但是我覺得，如果在另外一個平臺上或是換一批目標讀者重新設計的話，這本雜誌的視角和概念將會非常有趣。」 |
台北 台灣 |
 |
| 「我很想重新設計《Gone Fishing》這本書。封面是我設計的，用細線畫的插畫，但是我想嘗試另一種方式，利用幾何形狀和鮮豔的色彩。這樣也許能給這本書帶來全新的視覺感受。」 |
布宜諾斯艾利斯 阿根廷 |
 |
| 哪個編輯設計作品是您想重新設計的？「我想重新設計一些阿根廷的雜誌和書籍！」 |
紐約 美國 |
 |
| 哪個編輯設計作品是您想重新設計的？「我很想重新設計《Time Out》雜誌。這本雜誌原是一份反對傳統文化的出版物，在刊物的主題選擇方面從不循規蹈矩，譬如同性戀權利、種族平等以及警員騷擾事件等。如今，其內容和設計感覺過於商業化和趨於傳統。與其說是一種觀點，更不如說是一份廣告。我很希望幫助這本雜誌回歸最初，像以前那樣可能帶有 David Carson 玩世不恭的態度。」 |
博爾扎諾 意大利 |
 |
| 「編輯設計是一種手藝，只有當你看到許多頁面後，才能看出設計師的個性：對於平衡或對比的小決定，或是將自身投入背景環境之中，使編輯內容精彩。這就像與一個有趣的人交談。你會逐漸發現一個未知的領域。這正是編輯設計有趣之處。偉大的設計師能引領讀者的關注，打破常規，所有這些都有益於故事內容的表達。」 |
一年六期 雙月刊 |
 |
| 《IdN》雜誌一年訂閱包含六期。兩個月出版一期，每期新直接送到府上！ |