雜誌有售 English

IdN v23n5：環境設計 — 尋路指圖與標牌設計

對於環境設計師而言，展覽與會議是最受歡迎的專案，因為它們具有臨時的特性和同時發生的需求，適合大量資訊的濃縮，以及吸引人們前往特別有吸引力的場所，也可能是互相矛盾的場所。他們必須知道如何到達出口、急救中心、衛生間以及餐廳，同時因應決定參加什麼活動、去往什麼攤位或者分區。很顯然，為了和諧視覺效果，這些場所的路標及指示牌應該具有共同的形象設計，而且如果能反映出項目的品牌就更好了，不管是一個永久性的集會地點，或是臨時贊助商。

在以下的文章中，我們訪問了54位頂尖設計師或創意團體，他們都在各式各樣的環境設計中取得成功，他們向我們展示各自最鍾愛的作品，並通過某個真實的或是假設的項目讓我們有機會深入瞭解到他們的設計方法，他們將很樂意簡略地告訴我們，他們將如何在這一方面取得成就。

內容包括：

• 環境設計
• 路標圖像設計
• 尋路指示圖設計

設計單位：

485 Design | Shogo Kishino (6D) | Alphabet Design Agency | Dani Rubio | Arauna & Rai Pinto | Arbiter Creative (Yana Stepchenko) | Bildi Grafiks | Alphons ter Avest | Patrick Blanchard & Triana Thompson | Büro North | Bond Creative Agency | Brandlab | Character | Chat Travieso | Vero Gorri (Comando G) | Stefania Corrado | Craig&Karl | Doradora Design Studio | studio fnt | Variable | Foreign Policy Design Group | Peter Gregson Studio | Pardini Hall Architecture | Kine Halland | Heine Jones | ico Design | Christine Kim | Cheshire Architects | KXdesigners Multidisciplinary Studio | LAVA | Studio Makgill | Studio Matthews | Milk Design Studio | P-06 Atelier | Mission | mmmm... | North | Fabio Ongarato Design | PFP Disseny Gràfic | Chris Wyer (Rawcut Design Studio) | Frank Plant | Damien Poulain | Poulin + Morris | R2 | RikGrafiek | Roadsworth | Sciencewerk | Thomas Serrière | Synoptic Office | SILO | Shaz Madani | Slash | StudioSpass | superbüro | Ali Syed

明細：

160p + 8p cover
160mm (w) x 230mm (h)
4 varying paper stocks
4C process + matt lamination + gold foil
ISSN（國際英文版）：1029 4805
ISSN（繁體中文版）：1029 4813

在指路標識的世界裡尋找出路

「環境設計」這個詞近來已變得有些矛盾了，它常常會引起一種誤解，會讓人以為你在談論環保設計，與節能、再利用和循環利用諸如此類的詞彙有關。正如許多人認為，它可能與以上所說的有關，但是精確的定義是，它與建築設計、景觀園林、城市設計或室內設計等設計領域的環境因素有關。歸根結底，環境設計就是讓人們找到正確的出路，最理想的是，既擁有最多的舒適度，也產生最大的美學影響力。

然而，設計界還是一如既往，當功能性與美學這兩大屬性被放在創意的天平上衡量時，藝術家要麼會向其中一個方向傾斜，要麼取決於他們所關注的方向。甚至在極端情況下，兩者其中之一會踢另一方出局。某種指路標識設計可能非常注重實用性，而變得太單調，其目標是幾乎只在意傳達資訊，而非以一件設計作品般受人關注；而在天平的另一端，如果藝術家在設計中充分發揮了其視覺想像力的話，那麼所有路標圖像便變得華而不實，令需要使用的人全摸不著頭腦。